Saturday, February 27, 2016

Presenting the one and only Pulsatilla... of Mount Olympus Flora-Ένα διαφορετικό είδος Ανεμώνης στον Όλυμπο

A mysterious anemone..

There she stands both delicate and defiant,

Surrounded by her silvery silken shroud.

From the winter's cold she emerges, an alien among flowers.

Seemingly harsh and eerie, yet nonetheless soft and earthly,

Her golden inner core lies hidden amidst a cloak of violet;

Until it unfolds, bursting with life!





Μια μυστηριώδης ανεμώνη.

Η ανεμώνη των βράχων.

Στέκεται αγκαλιασμένη με το χνουδωτό της πέπλο·ντελικάτη.

Δείχνει σκληρή, απόκοσμη αλλά πρέπει.Φοβάσαι ότι θα είναι αγκαθωτή αλλά έχει ζεστή καρδιά.

Το φως την αναδεικνύει!Σε κάθε ακτίνα φανερώνεται και διαφορετική εικόνα.

Το βαθύτερό της χρώμα κρυμμένο από το σκούρο μωβ της θυσίας.

Απλά…Ζωή!
                                                                                              Σ.Β.




No comments:

Post a Comment